当ブログでは、ブログ記事のパーマリンクに英数字を使っており、これがなかなか英語の勉強になります。

イギリス赴任中で生活を通して学ぶ単語も多いですが、記事のパーマリンクが最もトレーニングになっていると感じます。

ムリなく毎日1単語

ワードプレスのパーマリンク

パーマリンク、もしくはスラッグとは、上の図のオレンジ枠で囲まれたURLの一部です。

記事を書くたびに記事のキーワードに呼応する英単語、英語フレーズをURLに設定しています。

毎日1記事なら毎日1単語。

ブログに記事を書く程度には思い入れがある内容なので、英語でどういうのか知っておく価値はありますし、興味もあります。

日本文化の意訳が笑える

記事のキーワードに呼応する英語をパッと思いつくときもありますが、使ったことがない単語で、調べないとわからないこともあります。

「ときめきの片付け術」の「ときめき」って、どういえばいいのか全く想像もつかなかったのですが、「spark joy」と訳していることなどが分かります。

これが笑えることも多くて、それ自体を記事にしたくなったりします。

復習の機会も多い

これらの単語が自分の記事のURLに残るので、単語を忘れてしまっても、アクセス分析の時に、「あれ、これ、何の記事だっけ?」っと思い出す機会がちょいちょいあります。

めちゃめちゃレアな学習法ですけれど、自分と関係の深い言葉から優先的に楽しく学べておススメです。

最後までお読みいただきありがとうございました。

投稿者: のろのろ

海外赴任中で、社畜で、早期リタイア志望者で、ゲーマーで、トレッキーに片足突っこんでいる、SF好きの、雑記ブロガーです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください