カテゴリー
イギリス 外国人ライフ

庶民、ウェイトローズの進化に戸惑う

最近、waitroseがゴミを減らしリサイクルを奨励するためにプラスチック容器の包装を減らしています。ブルーベリーなどのコロコロした果物は、厚手の紙のトレイに入ってるので、近くにあるあみあみの蓋を自分でかけて、秤にかけて、値札シールを貼るっぽいです。

カテゴリー
イギリス 外国人ライフ

イギリスの自転車泥棒の資源活用力

この自転車の残骸を見た瞬間、自分が何を見たのかパッと理解できませんでした。元は自転車だったに違いありませんが、U字ロックに繋がっていない部分はすべて分解されて持ち去られています。

カテゴリー
イギリス 外国人ライフ

いい大人が「箱」目当てに衝動買いしたビスケット

イギリスのコイン型の缶入りのクリスマスショートブレッドを衝動買いしてしまいました。いい大人が入れ物目当てで買い物するなんて、どうなのよ。っと思いつつ、その上記事にまでしてしまっています。笑。

カテゴリー
イギリス 外国人ライフ

なんか「薩摩」が複数形になっているんですけどw

地名「薩摩」は、固有名詞なので、大文字スタートの「Satsuma」が教科書的な英語ですが、イギリスでは「satsumas」という複数形を持つ可算一般名詞になっています。1薩摩、2薩摩と数えるのだと思うのですが、1薩摩はミカン1個分です。笑。

カテゴリー
イギリス 外国人ライフ

イギリスのスーパーで「鮭フレーク」を発見

近所のスーパーで、「鮭フレーク」を発見!イギリスにも「鮭フレーク」文化があるのか??っと驚き、思わず買ってみました。といっても、イギリス版はスモークサーモンのフレークです。日本のは焼き?、茹で?、蒸し?、よく考えたら知りません。